이용약관
시행일 [미입력] · 문서 버전 2026-09-draft
제1조 (목적)
이 약관은 [미입력](이하 "운영자")가 제공하는 영어 단어시험 관리·AI 채점 보조 서비스 「ThisVoca 단어관리」(이하 "서비스")의 이용 조건과 절차, 운영자와 이용 학원의 권리·의무를 정합니다.
제2조 (정의)
- "학원": 서비스에 학원 공간을 개설한 교육기관 또는 개인 교습자. 학원 공간을 만든 계정을 "원장"이라 합니다.
- "강사": 원장의 초대로 학원 공간에 참여한 계정.
- "학생": 학원이 등록한 학생 계정.
- "학원 데이터": 학원이 서비스에 입력·업로드한 학생 정보, 단어장, 시험지, 답안 사진, 채점 결과 등 일체.
제3조 (서비스의 범위)
- 단어장 관리, 단어시험지·오답 시험지 생성(PDF)
- 학생 답안 사진의 AI 판독을 이용한 채점 보조, 교사 검수, 결과 PDF 제공
- 학생·반 관리, 반별 결과 조회, 강사 초대, 학원 간 단어장 공유
- 학원 데이터 전체 내보내기, 학원 해지 시 데이터 삭제
제4조 (AI 채점의 성격과 교사의 책임)
AI 채점은 교사의 채점을 돕는 보조 기능입니다. 손글씨 판독에는 오류가 있을 수 있으며, 운영자는 판독 결과의 정확성을 보증하지 않습니다. 점수와 정답·오답의 최종 판정은 검수를 확정한 교사(학원)의 책임입니다. 서비스는 판독이 애매한 문항을 "검수 필요"로 표시하지만, 표시되지 않은 문항에도 오류가 있을 수 있습니다.
제5조 (계정과 보안)
- 원장은 학원 공간의 관리 책임자이며, 강사 초대·중지와 학생 계정 발급을 관리합니다.
- 계정 정보와 임시 비밀번호는 제3자에게 알리지 않아야 하며, 도용을 알게 되면 즉시 비밀번호를 바꾸고 운영자에게 알려야 합니다.
제6조 (학원 데이터와 개인정보)
- 학원 데이터의 권리와 학생 개인정보 처리 책임은 학원에 있습니다. 운영자는 개인정보 처리위탁 계약에 따라 위탁받은 범위에서만 처리합니다.
- 학원은 학생(만 14세 미만은 법정대리인)으로부터 필요한 동의를 받아야 합니다.
- 운영자는 학원 데이터를 학원의 서비스 이용 목적 외로 사용하거나 다른 학원에 제공하지 않습니다.
제7조 (이용 제한)
학원은 다음 행위를 해서는 안 됩니다: 타인의 개인정보를 동의 없이 등록하는 행위, 서비스의 보안 조치를 우회하거나 다른 학원의 데이터에 접근하려는 행위, 자동화된 방법으로 서비스에 과도한 부하를 주는 행위, 법령을 위반하는 행위. 운영자는 위반 시 사전 통지 후(긴급한 경우 사후 통지) 이용을 제한할 수 있습니다.
제8조 (요금과 환불)
[미입력] — 요금제, 결제 방법, 청약철회·환불 기준은 확정 후 이 조항과 결제 화면에 게시합니다. 게시 전에는 요금을 청구하지 않습니다.
제9조 (서비스의 변경·중단)
운영자는 서비스 개선을 위해 기능을 바꿀 수 있으며, 이용자에게 불리한 변경은 7일 전(중요한 변경은 30일 전) 서비스 화면에 알립니다. 설비 점검·장애·외부 서비스(AI 판독 제공자 등)의 중단 시 서비스가 일시 중단될 수 있습니다.
제10조 (해지와 데이터 처리)
- 원장은 언제든지 구성원 화면에서 학원을 해지할 수 있습니다.
- 해지 전 구성원 화면의 전체 데이터 내보내기로 학생·시험 기록(CSV)과 사진·PDF를 ZIP 파일로 받을 수 있습니다.
- 해지하면 학원의 모든 데이터와 파일이 즉시 삭제되고 모든 구성원의 로그인이 해제되며, 되돌릴 수 없습니다. 백업본은 개인정보 처리방침에 정한 기간이 지나면 자동 삭제됩니다.
제11조 (책임의 제한)
- 운영자는 고의 또는 중대한 과실이 없는 한, AI 판독 오류를 검수하지 않고 확정하여 생긴 손해, 이용자의 계정 관리 소홀로 생긴 손해, 천재지변·외부 서비스 장애 등 불가항력으로 생긴 손해에 대해 책임지지 않습니다.
- 이 조항은 관련 법령상 운영자의 책임을 배제할 수 없는 경우에는 적용되지 않습니다.
제12조 (분쟁 해결과 관할)
서비스 이용과 관련한 분쟁은 먼저 성실히 협의하여 해결합니다. 협의가 이루어지지 않으면 대한민국 법을 적용하며, 관할 법원은 민사소송법에 따릅니다.
부칙
이 약관은 [미입력]부터 시행합니다.